{"id":24698,"date":"2022-10-26T19:24:09","date_gmt":"2022-10-26T17:24:09","guid":{"rendered":"https:\/\/libralures.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2025-08-31T18:28:47","modified_gmt":"2025-08-31T16:28:47","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/libralures.com\/de\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

<\/p>\n\n

Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website<\/h1>\n\n

libralures.com<\/h2>\n\n
    \n
  1. Allgemeine Bestimmungen\n
      \n
    1. Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die \u00fcber die Website libralures.com<\/strong> erhoben werden, ist Libra Lures Sp. z o.o. <\/strong>mit Sitz in: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, Zustelladresse: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, eingetragen im Unternehmensregister unter der KRS-Nummer: 0000937878, NIP: 9121935390, REGON: 520662804, mit einem Stammkapital in H\u00f6he von 40.000 PLN, E-Mail-Adresse: info@libralures.com, nachfolgend \u201eder Verantwortliche\u201c genannt, zugleich auch Dienstanbieter.
      Gesch\u00e4ftssitz und T\u00e4tigkeitsort: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, Zustelladresse: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, NIP: 9121935390, REGON: 520662804, E-Mail-Adresse: info@libralures.com, im Folgenden als \u201eVerantwortlicher\u201c bezeichnet. <\/li>\n
    2. Die vom Verantwortlichen \u00fcber die Website erhobenen personenbezogenen Daten werden gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) sowie dem polnischen Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018 verarbeitet. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    3. Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten, Zweck und Umfang der Datenerhebung\n
        \n
      1. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlage.<\/strong>
        Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten \u00fcber die Website libralures.com<\/strong> in folgenden F\u00e4llen:\n
          \n
        1. bei Nutzung des Kontaktformulars durch den Nutzer. Die personenbezogenen Daten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet \u2013 im berechtigten Interesse des Verantwortlichen. <\/li>\n
        2. bei Anmeldung des Nutzers zum Newsletter, um kommerzielle Informationen auf elektronischem Wege zu \u00fcbermitteln. Die personenbezogenen Daten werden nach ausdr\u00fccklicher Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO verarbeitet. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        3. Art der verarbeiteten personenbezogenen Daten <\/strong>Der Verantwortliche verarbeitet folgende Kategorien personenbezogener Daten des Nutzers:\n
            \n
          1. Vor- und Nachname<\/li>\n
          2. Anschrift (Wohnadresse),<\/li>\n
          3. E-Mail-Adresse,<\/li>\n
          4. Telefonnummer,<\/li>\n
          5. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.),<\/li>\n
          6. Firmenname,<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          7. Aufbewahrungsdauer der personenbezogenen Daten<\/strong> Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden vom Verantwortlichen gespeichert:\n
              \n
            1. wenn die Verarbeitung auf der Erf\u00fcllung eines Vertrags beruht, so lange, wie es zur Vertragserf\u00fcllung erforderlich ist, und anschlie\u00dfend f\u00fcr einen Zeitraum, der dem gesetzlichen Verj\u00e4hrungszeitraum entspricht.
              Sofern keine spezialgesetzlichen Vorschriften etwas anderes vorsehen, betr\u00e4gt die Verj\u00e4hrungsfrist sechs Jahre, und bei regelm\u00e4\u00dfig wiederkehrenden Leistungen oder Forderungen im Zusammenhang mit der Aus\u00fcbung einer gewerblichen T\u00e4tigkeit \u2013 drei Jahre. <\/li>\n
            2. wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, so lange, bis die Einwilligung widerrufen wird, und nach dem Widerruf f\u00fcr einen Zeitraum, der dem Verj\u00e4hrungszeitraum f\u00fcr etwaige Anspr\u00fcche entspricht, die vom Verantwortlichen geltend gemacht werden k\u00f6nnen oder gegen ihn erhoben werden k\u00f6nnten.
              Sofern keine spezialgesetzlichen Vorschriften etwas anderes bestimmen, betr\u00e4gt die Verj\u00e4hrungsfrist sechs Jahre, und bei regelm\u00e4\u00dfig wiederkehrenden Leistungen oder Forderungen im Zusammenhang mit der Aus\u00fcbung einer gewerblichen T\u00e4tigkeit \u2013 drei Jahre. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
            3. Beim Besuch der Website k\u00f6nnen zus\u00e4tzliche Informationen erfasst werden, insbesondere: die dem Computer des Nutzers zugewiesene IP-Adresse oder die externe IP-Adresse des Internetanbieters, der Domainname, der Browsertyp, die Zugriffszeit sowie der Typ des Betriebssystems.<\/li>\n
            4. Von den Nutzern k\u00f6nnen ebenfalls Navigationsdaten erfasst werden, darunter Informationen \u00fcber Links und Verweise, auf die sie klicken, sowie \u00fcber andere Aktivit\u00e4ten, die sie auf der Website ausf\u00fchren.
              Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Art der Datenverarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, das darin besteht, die Nutzung der elektronisch erbrachten Dienstleistungen zu erleichtern und deren Funktionalit\u00e4t zu verbessern. <\/li>\n
            5. Die Angabe personenbezogener Daten durch den Nutzer erfolgt freiwillig.<\/li>\n
            6. Personenbezogene Daten werden auch in automatisierter Form im Rahmen von Profiling verarbeitet, sofern der Nutzer darin gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingewilligt hat.
              Die Folge des Profilings besteht darin, dass der betroffenen Person ein Profil zugewiesen wird, um Entscheidungen in Bezug auf sie zu treffen oder ihre Vorlieben, Verhaltensweisen und Einstellungen zu analysieren bzw. vorherzusagen. <\/li>\n
            7. Der Verantwortliche tr\u00e4gt besondere Sorgfalt zum Schutz der Interessen der betroffenen Personen und stellt insbesondere sicher, dass die von ihm erhobenen Daten:\n
                \n
              1. rechtm\u00e4\u00dfig verarbeitet werden,<\/li>\n
              2. f\u00fcr festgelegte, rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken unvereinbaren Weise weiterverarbeitet werden,<\/li>\n
              3. inhaltlich richtig und im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, angemessen sind sowie in einer Form gespeichert werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so lange erm\u00f6glicht, wie es f\u00fcr die Erreichung des Verarbeitungszwecks erforderlich ist.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
              4. Weitergabe personenbezogener Daten\n
                  \n
                1. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden an Dienstleister \u00fcbermittelt, die der Verantwortliche im Rahmen des Betriebs der Website in Anspruch nimmt.
                  Je nach vertraglicher Vereinbarung und den konkreten Umst\u00e4nden unterliegen die Dienstleister entweder den Weisungen des Verantwortlichen hinsichtlich der Zwecke und Mittel der Datenverarbeitung (Auftragsverarbeiter) oder sie bestimmen die Zwecke und Mittel der Verarbeitung eigenverantwortlich (Verantwortliche im Sinne der DSGVO). <\/li>\n
                2. Die personenbezogenen Daten der Nutzer werden ausschlie\u00dflich innerhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) gespeichert.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                3. Recht auf Kontrolle, Auskunft \u00fcber eigene Daten und Berichtigung\n
                    \n
                  1. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft \u00fcber ihre personenbezogenen Daten sowie das Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit, das Recht auf Widerspruch und das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen \u2013 ohne Einfluss auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.<\/li>\n
                  2. Rechtsgrundlagen f\u00fcr das Verlangen des Nutzers:\n
                      \n
                    1. Auskunft \u00fcber Daten<\/strong> \u2013 Art. 15 DSGVO <\/li>\n
                    2. Berichtigung der Daten<\/strong> \u2013 Art. 16 DSGVO <\/li>\n
                    3. L\u00f6schung der Daten (sogenanntes \u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c)<\/strong> \u2013 Art. 17 DSGVO <\/li>\n
                    4. Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong> \u2013 Art. 18 DSGVO <\/li>\n
                    5. Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong> \u2013 Art. 20 DSGVO <\/li>\n
                    6. Widerspruch<\/strong> \u2013 Art. 21 DSGVO <\/li>\n
                    7. Widerruf der Einwilligung<\/strong> \u2013 Art. 7 Abs. 3 DSGVO <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                    8. Zur Aus\u00fcbung der in Punkt 2 genannten Rechte kann eine entsprechende E-Mail-Nachricht an folgende Adresse gesendet werden: info@libralures.com.<\/li>\n
                    9. Wenn der Nutzer eines der oben genannten Rechte geltend macht, erf\u00fcllt der Verantwortliche das Ersuchen oder lehnt dessen Erf\u00fcllung unverz\u00fcglich ab, sp\u00e4testens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang des Ersuchens.
                      Sollte es jedoch aufgrund der Komplexit\u00e4t des Antrags oder der Anzahl der Antr\u00e4ge nicht m\u00f6glich sein, innerhalb eines Monats zu reagieren, wird der Verantwortliche das Ersuchen innerhalb von zwei weiteren Monaten bearbeiten. Der Nutzer wird in diesem Fall innerhalb eines Monats nach Eingang des Ersuchens \u00fcber die beabsichtigte Fristverl\u00e4ngerung sowie die Gr\u00fcnde daf\u00fcr informiert. <\/li>\n
                    10. Wenn festgestellt wird, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verst\u00f6\u00dft, hat die betroffene Person das Recht, eine Beschwerde beim Vorsitzenden des Amtes f\u00fcr den Schutz personenbezogener Daten (Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych) einzureichen.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                    11. \u201eCookies\u201c-Dateien\n
                        \n
                      1. Die Website des Verantwortlichen verwendet Cookies.<\/li>\n
                      2. Die Installation von Cookies ist f\u00fcr die ordnungsgem\u00e4\u00dfe Erbringung der Dienste auf der Website erforderlich. In den Cookies sind Informationen enthalten, die f\u00fcr das korrekte Funktionieren der Website notwendig sind. Dar\u00fcber hinaus erm\u00f6glichen sie die Erstellung allgemeiner Besuchsstatistiken der Website. <\/li>\n
                      3. Auf der Website werden folgende Arten von Cookies verwendet: Session-Cookies (Sitzungscookies)\n
                          \n
                        1. Session-Cookies sind tempor\u00e4re Dateien, die auf dem Endger\u00e4t des Nutzers gespeichert werden, bis er sich ausloggt bzw. die Website verl\u00e4sst.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                        2. Der Verantwortliche verwendet eigene Cookies, um das Nutzerverhalten in Bezug auf die Inhalte der Website besser zu verstehen. Diese Dateien sammeln Informationen dar\u00fcber, wie der Nutzer die Website verwendet, von welcher Art von Seite er weitergeleitet wurde, sowie \u00fcber die Anzahl der Besuche und die Dauer des Website-Besuchs. Diese Informationen erfassen keine konkreten personenbezogenen Daten des Nutzers, sondern dienen ausschlie\u00dflich der Erstellung von Nutzungsstatistiken der Website. <\/li>\n
                        3. Der Nutzer hat das Recht, \u00fcber den Zugriff von Cookies auf seinen Computer zu entscheiden, indem er entsprechende Einstellungen im Fenster seines Browsers vornimmt. Detaillierte Informationen \u00fcber die M\u00f6glichkeiten und Methoden zur Verwaltung von Cookies sind in den Einstellungen der jeweiligen Browser-Software verf\u00fcgbar. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                        4. Schlussbestimmungen\n
                            \n
                          1. Der Verantwortliche setzt technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, die den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten in einem dem Risiko und der Art der gesch\u00fctzten Daten angemessenen Umfang gew\u00e4hrleisten. Insbesondere sch\u00fctzt er die Daten vor dem Zugriff durch unbefugte Personen, der Entnahme durch Unbefugte, der Verarbeitung unter Versto\u00df gegen geltende Vorschriften sowie vor Ver\u00e4nderung, Verlust, Besch\u00e4digung oder Zerst\u00f6rung.<\/li>\n
                          2. Der Verantwortliche stellt geeignete technische Ma\u00dfnahmen zur Verf\u00fcgung, um zu verhindern, dass personenbezogene Daten, die elektronisch \u00fcbermittelt werden, von unbefugten Personen abgefangen oder ver\u00e4ndert werden.<\/li>\n
                          3. In Angelegenheiten, die in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung nicht geregelt sind, finden die Bestimmungen der DSGVO sowie andere einschl\u00e4gige Vorschriften des polnischen Rechts entsprechende Anwendung.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Datenschutzerkl\u00e4rung Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr die Website libralures.com Allgemeine Bestimmungen Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, die \u00fcber die Website libralures.com erhoben werden, ist Libra Lures Sp. z o.o. mit Sitz in: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, Zustelladresse: 55-200 O\u0142awa, ul. 3 Maja 20 J, eingetragen im Unternehmensregister unter der KRS-Nummer: 0000937878, NIP: 9121935390, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-24698","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24698"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24699,"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24698\/revisions\/24699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/libralures.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}